-TEKST-
You
throw me around like a rag doll
And throw me away like your cigarettes
Then pick up the pieces of whatever’s left
Of me, they’re yours to keep
A million and one ways that I’ve tried
To turn it around, leave it all behind
But every time you turn out to be
One step ahead of me
Lost in reality
I can feel you in the dark when I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
Bittersweet chemistry
i can’t escape you anywhere, even in my dreams
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
Under all the lights and the night sky
You drift away then you disappear
Counting the days ‘til I bring you back to me eventually
My strung out heart needs your angel eyes
That set me apart and hypnotize
Let’s pick up the pieces of whatever’s left of me
They’re yours to keep
Lost in reality
I can feel you in the dark when I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
Bittersweet chemistry
i can’t escape you anywhere, even in my dreams
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
Lost in reality
I can feel you in the dark when I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
Lost in reality
I can feel you in the dark when I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
Bittersweet chemistry
i can’t escape you anywhere, even in my dreams
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
And throw me away like your cigarettes
Then pick up the pieces of whatever’s left
Of me, they’re yours to keep
A million and one ways that I’ve tried
To turn it around, leave it all behind
But every time you turn out to be
One step ahead of me
Lost in reality
I can feel you in the dark when I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
Bittersweet chemistry
i can’t escape you anywhere, even in my dreams
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
Under all the lights and the night sky
You drift away then you disappear
Counting the days ‘til I bring you back to me eventually
My strung out heart needs your angel eyes
That set me apart and hypnotize
Let’s pick up the pieces of whatever’s left of me
They’re yours to keep
Lost in reality
I can feel you in the dark when I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
Bittersweet chemistry
i can’t escape you anywhere, even in my dreams
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
Lost in reality
I can feel you in the dark when I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
Lost in reality
I can feel you in the dark when I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
Bittersweet chemistry
i can’t escape you anywhere, even in my dreams
All that’s in my head are pictures of memories,
Words that you said to me
Hey, hey, Haley. Won’t you save me?
-TŁUMACZENIE-
Zagubiony
w rzeczywistości
Rzucasz
mną jak szmacianą lalką
I
odrzucasz mnie jak twoje wypalone papierosy
Następnie
zbierasz kawałki tego co ze mnie zostało,
Są
twoje, zatrzymaj je
Milion
i jeden sposobów, które wypróbowałem aby odkręcić to, zostawić to za sobą,
Ale
za każdym razem okazałaś się być jeden krok przede mną
Zagubiony
w rzeczywistości
Mogę
poczuć cię w ciemności, kiedy zasypiam
Wszystko
to jest w mojej głowie, fotografie wspomnień,
Słowa,
które mi mówiłaś
Hej,
hej Haley, nie uratujesz mnie?
Słodko-gorzka
chemia,
Nie
mogę uciec przed tobą nigdzie, nawet w moich snach
Wszystko
to jest w mojej głowie, fotografie wspomnień,
Słowa,
które mi mówiłaś
Hej,
hej Haley, nie uratujesz mnie?
Pod
wszystkimi światłami i nocnym niebem,
Odpływasz,
a potem znikasz
Odliczam
dni do tego, kiedy wreszcie przyprowadzę cię z powrotem do mnie
Moje
rozdarte serce potrzebuje twoich anielskich oczu
One
postawiły mnie na baczność i zahipnotyzowały
Pozbierajmy
kawałki tego co ze mnie zostało,
Są
twoje, zatrzymaj je
Zagubiony
w rzeczywistości
Mogę
poczuć cię w ciemności, kiedy zasypiam
Wszystko
to jest w mojej głowie, fotografie wspomnień,
Słowa,
które mi mówiłaś
Hej,
hej Haley, nie uratujesz mnie?
Słodko-gorzka
chemia,
Nie
mogę uciec przed tobą nigdzie, nawet w moich snach
Wszystko
to jest w mojej głowie, fotografie wspomnień,
Słowa,
które mi mówiłaś
Hej,
hej Haley, nie uratujesz mnie?
Zagubiony
w rzeczywistości
Mogę
poczuć cię w ciemności, kiedy zasypiam
Wszystko
to jest w mojej głowie, fotografie wspomnień,
Słowa,
które mi mówiłaś
Hej,
hej Haley, nie uratujesz mnie?
Zagubiony
w rzeczywistości
Mogę
poczuć cię w ciemności, kiedy zasypiam
Wszystko
to jest w mojej głowie, fotografie wspomnień,
Słowa,
które mi mówiłaś
Hej,
hej Haley, nie uratujesz mnie?
Słodko-gorzka
chemia,
Nie
mogę uciec przed tobą nigdzie, nawet w moich snach
Wszystko
to jest w mojej głowie, fotografie wspomnień,
Słowa,
które mi mówiłaś
Hej,
hej Haley, nie uratujesz mnie?
Tłumaczenie przygotowane przez Luke Hemmings Poland zabrania się kopiowania, powielania i przywłaszczania treści bez zgody LHPL.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz