Tekst
Back at school they all thought I was an outcast, car crash
“A hopeless fool”, they said to me
And my girlfriend said I messed up, will I ever grow up?
In the end, I’m not gonna
What was I thinking?
Everyone sees it
It’s not a secret
That I’m just a reject
Sick of the system
Don’t wanna hear it
It’s not a secret
That I’m just a reject
I’m just a reject
My teacher had said I was mentally disabled, so unstable
So I’d stay in bed all day
Save your breath, you can talk at me but I’m not listening
If this was a test, then I’m probably failing
What was I thinking?
Everyone sees it
It’s not a secret
That I’m just a reject
Sick of the system
Don’t wanna hear it
It’s not a secret
That I’m just a reject
They try to save me but I’m too far gone
And they call me crazy so I play along
You want to change me but I’m on my own
La da da da da, la da da da duh (x2)
What was I thinking?
Everyone sees it
It’s not a secret
That I’m just a reject
Sick of the system
Don’t wanna hear it
It’s not a secret
That I’m just a reject
I’m just a reject (x2)
“A hopeless fool”, they said to me
And my girlfriend said I messed up, will I ever grow up?
In the end, I’m not gonna
What was I thinking?
Everyone sees it
It’s not a secret
That I’m just a reject
Sick of the system
Don’t wanna hear it
It’s not a secret
That I’m just a reject
I’m just a reject
My teacher had said I was mentally disabled, so unstable
So I’d stay in bed all day
Save your breath, you can talk at me but I’m not listening
If this was a test, then I’m probably failing
What was I thinking?
Everyone sees it
It’s not a secret
That I’m just a reject
Sick of the system
Don’t wanna hear it
It’s not a secret
That I’m just a reject
They try to save me but I’m too far gone
And they call me crazy so I play along
You want to change me but I’m on my own
La da da da da, la da da da duh (x2)
What was I thinking?
Everyone sees it
It’s not a secret
That I’m just a reject
Sick of the system
Don’t wanna hear it
It’s not a secret
That I’m just a reject
I’m just a reject (x2)
Tłumaczenie
W liceum wszyscy myśleli, że jestem wyrzutkiem, rozbijaczem samochodów
'Beznadziejny głupek' mówili do mnie
I moja dziewczyna powiedziała, że jestem pokręcony i czy kiedyś dorosnę?
W końcu, nie zamierzam
Co sobie myślałem?
Każdy to widzi
To nie jest sekret
Jestem tylko odrzucony
Chory system
Nie chcę tego słyszeć
To nie jest sekret
Jestem tylko odrzucony
Mój nauczyciel powiedział, że jestem niepełnosprawny umysłowo, niestabilny
Wiec zostaje w łóżku cały dzień
Ratuje twój oddech, możesz do mnie mówić, ale i tak nie słucham
Jeśli to był tekst to prawdopodobnie oblałem
Co sobie myślałem?
Każdy to widzi
To nie jest sekret
Jestem tylko odrzucony
Chory system
Nie chcę tego słyszeć
To nie jest sekret
Jestem tylko odrzucony
Oni próbowali mnie ratować, ale jestem już za daleko
Nazywali mnie szalonym więc ciągle grałem
Chcesz mnie zmienić, ale ja działam na własną rękę
La da da da da, la da da da duh (x2)
Co sobie myślałem?
Każdy to widzi
To nie jest sekret
Jestem tylko odrzucony
Chory system
Nie chcę tego słyszeć
To nie jest sekret
Jestem tylko odrzucony
Jestem tylko odrzucony (x2)
Tłumaczenie przygotowane przez Luke Hemmings Poland zabrania się
kopiowania, powielania i przywłaszczania treści bez zgody LHPL.